本报记者  卢冰清
　　水利是农业的命脉。4月15日，记者在正红镇境内朝阳翻水站拆建工程现场看到，挖掘机、吊车、推土机等机械有序作业，工人们有的在进行上闸首墩墙立模和钢筋绑扎，有的在进行上游翼墙底板立模和钢筋绑扎，以及下游清污机桥埋件安装，每一个环节都有条不紊。
　　朝阳翻水站拆建工程是我县实施的重点水利工程，工程概算总投资3101万元。主要建设内容包括：两侧各布置灌排结合泵房1座，新建上闸首及上游清污机桥，新建下游清污机桥，拆建渠首退水闸2座，上闸首上游两侧新建穿堤排涝涵洞。该站始建于1977年，为灌溉、排涝结合泵站，保证灌区范围内农田灌溉、养殖及群众生产、生活等用水需求，同时还担负该朝阳河区域范围内的排涝任务，灌溉排涝效益和社会效益显著。
　　“工程施工主要为泵站排涝涵洞、退水闸和附属厂房，目前，已完成闸站主站身水泵层及电机层的施工，闸站的上下游连接段等正全力推进。”朝阳翻水站拆建工程施工标项目技术负责人惠光宇介绍，施工现场共投入人员130余人，挖掘机15台、推土机10台、吊车5台，施工方正组织工人抢抓晴好天气，争分夺秒赶工期。
　　据了解，朝阳翻水站位于我县朝阳河上，朝阳河为南北走向，南连射阳河，北通獐沟河，为区域重要的引、排河道，河道北侧设圩口闸一座，南侧利用船闸上闸首节制、挡洪。该站由獐沟变电所供电，安装SJL-10/0.4-560kVA变压器1台。朝阳翻水站工程包括机房2座，船闸1座，退水闸、退水洞各1座。东、西机房位于下闸首两侧，对称布置，每座机房各安装4台水泵，其中3台由电动机拖动，1台为柴油机拖动，均为湿室型泵房，闸室兼作前池，开敞式进水池。泵站侧向进水，正向出水，拍门断流。
　　“当前，朝阳翻水站项目已完成总工程量的45%左右。”惠光宇表示，下一步，项目部将不断加大人机料投入，严格按照水利工程建设程序施工，抓实工程建设质量关，抓牢工程建设安全关，进一步强化工程建设管理，争取工程早日建成，更好满足区域灌溉用水和排涝需求，为沿线农业产业结构调整及农村经济发展打好水利基础。　　（本条新闻版权归滨海日报所有，转载请注明出处。）